Frame IA | A IA que impressiona em texto e realismo, mas ainda tropeça no português

O Ideogram mostra como a geração de imagem com texto avançou muito, mas também revela um limite importante para quem cria conteúdo no Brasil.

Fui testar a nova versão do Ideogram sem expectativa alta. Saí impressionado, mas com uma ressalva importante.

Em inglês, o texto dentro da imagem funciona muito melhor do que na maioria das ferramentas que já testei. Títulos, chamadas curtas e palavras aplicadas em peças visuais aparecem com mais consistência. Para capas, thumbnails, cartazes e materiais de campanha, isso muda bastante o uso prático da imagem com IA. E tem outros recursos sofisticados que podem interessar muito aos fotógrafos (abordei isso para membros).

Mas quando o teste passa para o português, a conversa muda.

A ferramenta ainda tropeça. Acentos somem, palavras são deformadas, letras aparecem fora do lugar e algumas frases ficam com aquela aparência quase certa, mas inutilizável. É o tipo de erro que parece pequeno para quem está só brincando com imagem, mas inviabiliza uma peça real de conteúdo.

Esse detalhe é importante para fotógrafos, criadores e pequenas marcas no Brasil. Uma IA pode ser excelente em demonstrações globais, funcionar muito bem em inglês e ainda não estar pronta para resolver todos os nossos usos cotidianos.

Os erros com prompt com texto em português aplicado. Ainda precisa melhorar...

O Ideogram continua sendo uma das ferramentas mais interessantes para testar agora. Não apenas pela qualidade visual, mas porque aponta para uma direção clara: a próxima etapa da imagem com IA não será só gerar cenas bonitas. Será criar peças que comuniquem melhor.

Só que, por enquanto, para quem cria em português, talvez o melhor uso ainda seja outro: gerar a base visual, testar composição, criar pôsteres com palavras simples, trabalhar com títulos curtos ou deixar o texto final para Canva, Photoshop ou outra ferramenta de design.

Dentro da Fotograf.IA+C.E.Foto, vou mostrar o Ideogram com mais detalhe: testes práticos, exemplos, acertos, falhas e formas de usar a ferramenta sem comprometer a comunicação.

Grande parte do que publico aqui fica aberta. Fotograf.IA+C.E.Foto é onde esse trabalho continua com mais profundidade, testes e aplicações práticas para fotógrafos. Se esse tipo de leitura faz sentido para você, o próximo passo é entrar.